NF御翔是北京现代引进的一款运用了诸多创新性汽车技术的先进车型。为了满足用户对动力性能的更高要求，御翔装载了与克莱斯勒集团协同开发的可变气门正时(CVVT)发动机。在油价居高不下，油荒不断的今天，御翔装配的发动机在燃油经济性和动力性之间达到极为理想的平衡，御翔已经成为新一代中高档轿车谋求动力与环保平衡的代表车型。
    欧化外形 雍容动感
    借鉴最新的欧式风格，现代汽车的设计者们通过有效的边角处理，为NF御翔塑造出了简洁干练的外形。新设计的前脸包括单杠式散热器、紧凑式一体化前灯，勾勒出充满个性的线条。侧面个性化的线条突出了稳重的分割比例，自然的将车头车尾融为一体。NF车内部空间显得相当宽阔，前后腿部空间合理、舒适，行李箱容积也达到了很讨人喜欢的462升。
    豪华舒适  超值享受
    御翔在内饰上典雅豪华、注重细节的设计营造出明快简洁、高档舒适的环境。高档的材料和足够的内部空间增加了时尚而厚重的感觉，胡桃木装饰条将双色调内饰显得豪华但不失典雅。简洁的开关设计让座椅良好的支撑感一目了然。
    动力充沛 环保节能
    NF配备了两款全新发动机，2.0升双顶置凸轮轴发动机和2.4升双顶置凸轮轴直列四缸汽油发动机，装配先进的CVVT系统，它们都是基于“使用最少燃料产生最大功率”这一原则而设计的。这两种发动机代表了动力系统最高的技术发展水平，并且得到全球使用者的认可。
    安全周到 全面保护
    在安全保护方面，NF御翔做得可谓不遗余力。除了“7重车身加固”带来更加防撞得刚性车身结构，御翔还配备了ABS+EBD、乘客席可关闭的前排双安全气囊、倒车雷达、电子防盗系统+芯片钥匙、4轮盘式制动和速度感应门锁、感应碰撞自动解锁等安全装备。
    2005年，御翔被加拿大记者协会评为“最佳年度中级车”后，又获得了美国NHTSA五星安全认证，并在日本产业设计振兴会主办的设计评审中，再度夺冠——“最佳工业设计”奖。同时，御翔在国内也得到了众多媒体的认可，先后有《中国汽车报》、《广州日报》、《重庆晚报》、《车》杂志等几十家媒体都不约而同地将“最佳公务车”的大奖颁给了北京现代NF御翔。